DESCRIPTION
BALLAND
Fanche-Comté
France
Claude-Hiacinte, enregistré à Dole, sieur seigneur de La Bretenière, 1696.
Armoiries :
" De gueules, à la bande d'or, chargée trois étoiles du champ et accompagnée de deux besants d'or. "
Historique
La famille BALLAND est établie de longue date en Franche-Comté, où elle apparaît notamment sous le nom de BALLAND seigneur de La Bretenière (ou Bretelière).
Vers 1640, Gaspard BALLAND acquiert une partie de la seigneurie seigneur de La Bretenière (Jura) ; la famille en conserve la possession jusqu’à la Révolution. Un membre de cette lignée épouse une fille du célèbre capitaine comtois Lacuzon.
Claude-Hiacinte BALLAND, sieur seigneur de La Bretenière, est enregistré à Dole en 1696. La famille compte également Claude-François BALLAND, sieur de la Bretelière. L’Armorial de Franche-Comté mentionne par ailleurs N. BALLAND, de Montbozon, bourgeois de Vesoul.
Une branche s’établit à Genève à la fin du XVIIIe siècle.
On relève aussi les BALLAND d’AUGUSTEBOURG (marquis de Varambon / Barambon en 1788), avec Henri-François (ou Jean-François) BALLAND, capitaine de cavalerie et commandant des milices du Port-de-Paix à Saint-Domingue, ainsi que les BALLAND des MOLETTES en Savoie.
Le nom est par ailleurs répandu en Lorraine, Champagne, Bourgogne et Savoie.
Étymologie
Le nom BALLAND dérive du bas latin balla (balle), puis du vieux français baller (balancer, danser). Il désigne originellement un danseur ou baladin. Il est assez répandu en Lorraine, Champagne, Bourgogne, Franche-Comté et Savoie.
Héraldique
Les BALLAND seigneur de La Bretenière (Franche-Comté) portent :
De gueules, à la bande d’or chargée de trois étoiles du champ et accompagnée de deux besants d’or.
(Variante relevée pour la branche genevoise issue de Lons-le-Saunier : mêmes armes, avec un alias " d’argent à trois fasces de sable, les pièces d’argent chargées chacune de trois étoiles de gueules ".)
Claude-Hiacinte BALLAND, sieur seigneur de La Bretenière, est enregistré à Dole en 1696 avec ces armes.
Devise associée à la famille BALLAND seigneur de La Bretenière (Vesoul et Dole) :
" Si les besants (balles) me tourmentent, les étoiles me contentent. " (allusion au patronyme et aux étoiles du blason).
Symbolique du blason
Le champ de gueules évoque traditionnellement le courage, la générosité et le sacrifice.
La bande d’or, pièce honorable, symbolise la protection, la justice et la fidélité.
Les trois étoiles du champ rappellent la guidance céleste, l’élévation et l’honneur.
Les deux besants d’or (monnaies byzantines stylisées) évoquent la prospérité, la richesse acquise ou la générosité.
La devise joue explicitement sur le double sens de « balles » (projectile et jeu de balle / danse) et sur les étoiles du blason, soulignant la constance face à l’adversité.
Biographie des personnages remarquables
- Claude-François BALLAND, sieur de la Bretelière (Franche-Comté).
- Claude-Hiacinte BALLAND, sieur seigneur de La Bretenière, enregistré à Dole en 1696.
- Gaspard BALLAND, acquéreur de la seigneurie seigneur de La Bretenière vers 1640 ; parent de Lacuzon.
- Claude François Xavier BALLAND seigneur de La Bretenière (Dole, 1778 – Lavigny, 1843), propriétaire et poète, dépositaire d’archives relatives à Lacuzon.
- Henri-François (Jean-François) BALLAND d’Augustebourg, marquis de Varambon (Barambon) en 1788, capitaine de cavalerie, commandant des milices du Port-de-Paix (Saint-Domingue).
- Antoine BALLAND (Pont-de-Beauvoisin, Isère, 27 août 1751 – Guise, Aisne, 3 novembre 1821), général de division de la Révolution et de l’Empire ; engagé en 1769, promu général de brigade (27 août 1793) puis de division (11 septembre 1793) ; sert aux armées du Nord, de l’Ouest et d’Italie ; chevalier de la Légion d’honneur (1805) et chevalier de l’Empire (1811).
- Jeanne-Caroline BALLAND, épouse Tassy (Lons-le-Saunier, 1809 – Genève, 1877), peintre ; amie de Corot, qui exerce sur elle une forte influence.
- Heinrich BALLAND, peintre allemand (XVIIe-XVIIIe s.) ; un tableau sur cuivre représentant La Résurrection de Lazare (1636) est conservé à Dessau (fondation Amélie).
- Louis-Émile BALLAND (1834-1910), conseiller administratif de Genève (1894-1898), principal créateur de l’École de mécanique ; lié à la restauration du château de Gruyères.
Sources héraldiques
Armorial de Franche-Comté, Jules et Léon Gauthier, Paris, 1911 (rééd. Laffitte, 1975).
Armorial.org (Lionel Sandoz) : notices BALLAND de Franche-Comté et Genève.
Nobiliaire de Franche-Comté, Roger de Lurion.
Armorial général de France (d’Hozier), Franche-Comté.
Armorial genevois, Eugène-Louis Dumont, 1961.
Armorial et nobiliaire de l’ancien duché de Savoie, comte E.-Amédée de Foras.
Sources bibliographiques
Georges Six, Les généraux de la Révolution et de l’Empire.
Jean Tulard, Napoléon et la noblesse d’Empire.
Notices biographiques CTHS (Comité des travaux historiques et scientifiques) sur Claude François Xavier BALLAND seigneur de La Bretenière.
Histoire locale seigneur de La Bretenière (Jura) et références à Lacuzon.
Dictionnaires anthroponymiques français (origine du nom baller / ballare).
Archives
Archives départementales du Jura (Dole, Lavigny, La Bretenière).
Archives départementales de la Haute-Saône (Vesoul, Montbozon).
Service historique de la Défense (dossier du général Antoine BALLAND, GR 7 YD 99).
Base Léonore (Légion d’honneur).
Archives de Genève (branche établie à la fin du XVIIIe siècle).
Fonds relatifs à Lacuzon et à la seigneurie seigneur de La Bretenière.
⚜️ © Droits d'auteur : Lionel Sandoz, dessin des armoiries et texte, 2026.
PARTAGEZ SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
LES AVIS
Il n'y a aucune note pour le moment. Soyez le premier à évaluer !
DONNEZ UNE NOTE