DESCRIPTION
RODRÍGUEZ
Galicia
España
Los Rodríguez de Galicia proceden de la provincia de Lugo donde se encuentran desde hace varios siglos en Barreiros, Trabada y Lourenza.
En Cantabria, las familias Rodríguez llevaban escudo de armas casi idénticos (la cruz dorada no está en saltire).
Escudo de armas :
" En azur, un aspa, de oro, acompañada, en cada hueco, de una flor de lis, de plata. "
Aliàs :
"En gules, un aspa, de oro, acompañada, en cada hueco, de una flor de lis, de plata. "
Fuentes:
- Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica + Apéndice ; del Instituto Salazar y Castro, Vicente de Cadenas y Vicent, Hidalguía, 1987.
Nota:
- Rodríguez
- Para otros usos de este término, véase Rodríguez (desambiguación).
- Rodríguez (en portugués: Rodrigues) es un apellido patronímico español, originario del Norte de la península ibérica, actual España, donde es el segundo apellido más frecuente.
- Su origen es patronímico, de la unión de Rodrigo y el sufijo «-ez», que al final de este y de otros tantos apellidos españoles, significa «hijo de». El nombre Rodrigo, es de origen proto-germánico latinizado como Roderici, *hrōþiz "fama" + *rīks "rey, gobernador". El sufijo desconocido, solo se sabe que es prerrománico. El significado del apellido sería "hijo de Rodrigo" o "hijo del rey famoso".
- El origen del apellido se remonta a la Edad Media, probablemente anterior al siglo XI.
El origen vasco deriva de la traducción del apellido vasco "Rodriguena" de origen vizcaíno, y "Rodrigitz" aunque también, existe "Rodrigoena" y "Rodriguarena". Al unirse el Reino de Navarra con el Reino de Castilla, la reina Isabel La católica, castellanizó varios apellidos, con origen navarro. No obstante, la Reina Isabel, ordenó guardar el sufijo «-ez» de origen euskérico, en homenaje al Reino de Navarra. Es uno de los apellidos más comunes, en toda la península, actualmente.
°°°°°°°°°°°°°°°
RODRÍGUEZ
Galice
Espagne
Les Rodríguez de Galicia proviennent de la province de Lugo où on les trouve depuis plusieurs siècles à Barreiros, Trabada et Lourenza.
En Cantabrie, des familles Rodríguez portaient des armoiries presque identiques (la croix d'or n'est pas en sautoir).
" D'azur, au sautoir d'or, accompagnée, de quatre fleurs de lys d'argent."
Alias:
" De gueules, à une croix en sautoir d'or, accompagnée, de quatre fleurs de lys d'argent."
Sources:
- Répertoire des armoiries de la communauté hispanique + Annexe ; de l'Institut Salazar y Castro, Vicente de Cadenas y Vicent, Hidalguía, 1987.
Note:
Ce n'est pas très étrange, bien sûr, si l'on tient compte du fait que Rodríguez n'est en aucun cas un nom de famille d'origine strictement galicien.
Rodríguez (en portugais : Rodrigues) est un patronyme espagnol, originaire du nord de la péninsule ibérique, l'Espagne actuelle, où il est le deuxième nom de famille le plus répandu.
Son origine patronymique vient de l'union de Rodrigo et du suffixe "-ez", qui à la fin de ce nom et de nombreux autres noms espagnols, signifie "fils de".
Le nom Rodrigo est d'origine proto-germanique, latinisé comme Roderici, *hrōþiz « renommée » + *rīks « roi, gouverneur ». Le suffixe est inconnu, on sait seulement qu'il est préroman. La signification du nom de famille serait « fils de Rodrigo » ou « fils du célèbre roi ».
- Le patronyme remonte au Moyen Âge, probablement avant le XIe siècle.
L'origine basque dérive de la traduction du nom basque "Rodriguena" d'origine biscayenne et "Rodrigitz", bien qu'il existe également "Rodrigoena" et "Rodriguarena".
Lorsque le Royaume de Navarre rejoignit le Royaume de Castille, la reine catholique Isabelle castilla plusieurs noms de famille d'origine navarraise. Cependant, la reine Isabelle a ordonné de conserver le suffixe « -ez » d'origine basque, en hommage au royaume de Navarre. C’est actuellement l’un des noms de famille les plus courants dans toute la péninsule.
PARTAGEZ SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
LES AVIS
Il n'y a aucune note pour le moment. Soyez le premier à évaluer !
DONNEZ UNE NOTE