DESCRIPTION
⚜️
FLORES Y GUTIERREZ
Royaume de León
Estrémadure
Espagne
⚜️Armoiries :
" Parti: au 1, d'azur, à cinq fleurs-de-lis d'or, 2, 1 et 2 (FLORES); au 2, d'or, à une tour sommée de trois tourelles du même, celle du milieu plus élevée, accompagnée de cinq feuilles de figuier de sinople, les tiges en haut, 2 en chef, posées en bande et en barre, 1 brochant sur le donjon du milieu et les 2 autres brochant sur les créneaux de la tour à dextre et à senestre (GUTIERREZ). "
⚜️Sources :
- Armorial d'Europe par J.B.Rietstap (Gouda, 1884, Berlin, 1934) (Gouda, 1887, Berlin 1937).
- Armorial général J.B. Rietstap illustré par Victor et Henri Rolland (1903-1926). Colorisé par Lionel Sandoz (1993-2002).
FLORES Y GUTIERREZ
⚜️Historique
La famille FLORES Y GUTIERREZ est une lignée noble originaire du royaume de León en Espagne, qui s'est établie en Estrémadure au Moyen Âge.
Selon les sources historiques, Don Hugo FLORES, issu d'une ancienne maison noble de León (et potentiellement d'origine française, ayant mérité sa place à la cour léonaise par ses exploits contre les musulmans), épousa Doña María GUTIÉRREZ, fille de Don Marcos GUTIÉRREZ.
Ce dernier était alcalde du château d'Almenaras (ou d'Aguilar de Campóo selon certaines variantes de la légende), qui défendit héroïquement la forteresse lors d'un siège rigoureux, préférant mourir de faim plutôt que de se rendre.
Il fut trouvé exanime avec des feuilles de figuier dans la bouche.
Don Hugo fut le premier à quitter León pour s'installer en Estrémadure, fondant la maison solaire à Brozas (province de Cáceres).
De là, les descendants se répandirent dans des villes comme Cáceres, Trujillo, Badajoz et d'autres points de la région, formant des branches nobles qui entretinrent des liens avec d'autres familles illustres.
Cette lignée extremeña, issue de León, s'allia avec les FLORES, et ses membres occupèrent des postes civils, ecclésiastiques et militaires, notamment lors de la conquête des Amériques au XVIe et XVIIe siècles.
La famille prouva sa noblesse devant les Chancelleríes royales et intégra des ordres militaires, participant à la repopulation espagnole en Amérique latine.
⚜️Étymologiques
Le nom FLORES est d'origine toponymique et patronymique, dérivé du latin flos, floris signifiant « fleur ».
Il provient du nom personnel latin Florus, ou plus spécifiquement du nom médiéval Froyla ou Fruela (patronyme Froylez ou Frolaz), altéré en Flórez puis FLORES par corruption populaire.
Il évoque la beauté, la floraison et est lié à des lignées royales comme celle du roi Fruela II de León.
Le nom GUTIÉRREZ est un patronyme espagnol dérivé du prénom médiéval « Gutierre » ou « Gutier », d'origine visigothique ou germanique. Il provient de Walthari, signifiant « gouvernant de l'armée » ou « seigneur du bataillon ». Il s'agit d'un nom répandu en Espagne et en Amérique latine, avec des racines dans la Cantabrie et les Asturies.
⚜️Héraldiques
Les armoiries de la famille FLORES Y GUTIERREZ sont parti : au 1, d'azur, à cinq fleurs-de-lis d'or, 2, 1 et 2 (FLORES) ; au 2, d'or, à une tour sommée de trois tourelles du même, celle du milieu plus élevée, accompagnée de cinq feuilles de figuier de sinople, les tiges en haut, 2 en chef, posées en bande et en barre, 1 brochant sur le donjon du milieu et les 2 autres brochant sur les créneaux de la tour à dextre et à senestre (GUTIERREZ). Ce blason combine les éléments des deux lignées : les fleurs-de-lis pour FLORES et la tour avec feuilles de figuier pour GUTIERREZ.
⚜️Aspects symboliques du blason
- Fleurs-de-lis : Symbole de pureté, de lumière, de perfection et de noblesse. Les trois pétales représentent souvent la vérité, la sagesse et le courage. En héraldique, elles évoquent la royauté française, mais ici, elles symbolisent l'âme humaine, la résurrection et la générosité, en lien avec les origines nobles et chevaleresques des FLORES.
- Tour (ou château) : Représente la force, la défense, la protection et la fidélité. En héraldique espagnole, elle symbolise la grandeur, la résistance face à l'adversité et la loyauté, souvent associée à des exploits militaires. Elle évoque les forteresses médiévales et la stabilité.
- Feuilles de figuier : Élément spécifique à la légende de Don Marcos GUTIÉRREZ, qui mangea des feuilles de figuier plutôt que de se rendre. Elles symbolisent la fidélité jusqu'à la mort, la résistance, la fécondité et la fermeté. En héraldique, les feuilles végétales représentent souvent la vitalité et l'héroïsme, ici lié à un acte de sacrifice.
⚜️Biographiques des personnages remarquables
✶ - Don Hugo FLORES (Moyen Âge) : Noble léonais (possiblement d'origine française), fondateur de la branche extremeña à Brozas après son mariage avec Doña María GUTIÉRREZ. Il quitta León pour l'Estrémadure, établissant la maison solaire dont descendent de nombreuses lignes nobles.
✶ - Don Marcos GUTIÉRREZ (Moyen Âge) : Alcalde du château d'Almenaras, défendit héroïquement la forteresse lors d'un siège, préférant mourir de faim. Son acte inspira les feuilles de figuier dans les armoiries. Ancêtre direct de la lignée GUTIÉRREZ.
✶ - Don Francisco GUTIÉRREZ FLORES (vers 1560 - vers 1620) : Hidalgo de Brozas, capitaine et gouverneur dans les Indes. Fils de Pedro GUTIÉRREZ FLORES et Isabel FLORES de Ruilobos, il servit comme lieutenant-gouverneur de Cumaná (1592-1594), gouverneur intérimaire de l'Isla Margarita (1594), et défendit Santa Marta contre Sir Francis Drake (1595), où il fut capturé et rançonné. Nommé corregidor de Riobamba (1603) et Latacunga (1606-1610) dans l'Audiencia de Quito, puis gouverneur de Chucuito, il périt avec sa famille lors d'une rébellion indigène. Cousin de plusieurs figures éminentes, comme l'archevêque Pedro Ordóñez FLORES et l'inquisiteur Francisco GUTIÉRREZ FLORES.
✶ - Don Manuel FLORES y GUTIÉRREZ (XVIIIe siècle) : Épousa Doña Josefa FLORES y GUTIÉRREZ de Lizaúr. Reedifia une maison à Barrionuevo, présenta une exécutoire de noblesse en 1768 et fut contador de la villa en 1806.
✶ - Don Bernardino FLORES y GUTIÉRREZ (XVIIIe siècle) : Admit comme hidalgo en 1779, diputado del Pósito et guardia mayor de Montes en 1809.
⚜️Autres figures liées aux lignées originelles incluent
✶ - Ramiro Froylez (chevalier du XIVe siècle) pour FLORES, et Fernando GUTIÉRREZ (mayordomo mayor au XIIe siècle) pour GUTIÉRREZ.
⚜️Bibliographiques :
- Nobiliario de los Reinos y Señoríos de España par Francisco Piferrer (Madrid, 1853).
- Armorial d'Europe par J.B. Rietstap (Gouda, 1884 ; Berlin, 1934 ; Gouda, 1887 ; Berlin, 1937).
- Armorial général par J.B. Rietstap, illustré par Victor et Henri Rolland (1903-1926), colorisé par Lionel Sandoz (1993-2002).
- Apuntes sobre la carrera indiana del capitán Don Francisco GUTIÉRREZ FLORES par CHD Trujillo (site web, consulté en 2025).
- Enciclopedia heráldica y genealógica hispano-americana par les frères García Carraffa.
⚜️Archives :
- Archives paroissiales de Brozas (Cáceres) : Baptêmes et mariages (ex. Pedro et Isabel GUTIÉRREZ FLORES, 1589-1591).
- Archives de l'Audiencia de Quito et de l'Indias (Séville) : Documents sur les gouverneurs et corregidors (1603-1610).
- Chancelleríes royales de Valladolid et Granada : Preuves de noblesse (XVIe-XVIIIe siècles).
- Archives municipales de Cáceres, Trujillo et Badajoz : Exécutoires de noblesse (ex. 1768 pour Manuel).
⚜️ Auteur : Lionel Sandoz, héraldiste – Armorial.org, 2025.
⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️
⚜️
FLORES Y GUTIERREZ
Reino de León
Extremadura
España
⚜️Escudo de armas:
" Partido: en 1º, de azur, cinco flores de lis de oro, 2, 1 y 2 (FLORES); en 2º, de oro, una torre sumada de tres torrecillas del mismo, la del medio más elevada, acompañada de cinco hojas de higuera de sinople, con los tallos hacia arriba, 2 en jefe, colocadas en banda y en barra, 1 brochante sobre el torreón del medio y las 2 restantes brochantes sobre las almenas de la torre a diestra y a siniestra (GUTIERREZ). "
⚜️Fuentes:
- Armorial de Europa por J.B. Rietstap (Gouda, 1884; Berlín, 1934) (Gouda, 1887; Berlín, 1937).
- Armorial general de J.B. Rietstap ilustrado por Victor y Henri Rolland (1903-1926). Coloreado por Lionel Sandoz (1993-2002).
FLORES Y GUTIERREZ
⚜️Historia
La familia FLORES Y GUTIERREZ es una linaje noble originario del reino de León en España, que se estableció en Extremadura durante la Edad Media.
Según las fuentes históricas, Don Hugo FLORES, procedente de una antigua casa noble de León (y posiblemente de origen francés, habiendo merecido su lugar en la corte leonesa por sus hazañas contra los musulmanes), se casó con Doña María GUTIÉRREZ, hija de Don Marcos GUTIÉRREZ.
Este último era alcalde del castillo de Almenaras (o de Aguilar de Campoo según algunas variantes de la leyenda), quien defendió heroicamente la fortaleza durante un asedio riguroso, prefiriendo morir de hambre antes que rendirse.
Fue encontrado sin vida con hojas de higuera en la boca.
Don Hugo fue el primero en abandonar León para instalarse en Extremadura, fundando la casa solar en Brozas (provincia de Cáceres).
Desde allí, los descendientes se extendieron por ciudades como Cáceres, Trujillo, Badajoz y otros puntos de la región, formando ramas nobles que mantuvieron vínculos con otras familias ilustres.
Este linaje extremeño, procedente de León, se alió con los FLORES, y sus miembros ocuparon cargos civiles, eclesiásticos y militares, especialmente durante la conquista de las Américas en los siglos XVI y XVII.
La familia probó su nobleza ante las Chancillerías reales e ingresó en órdenes militares, participando en la repoblación española en América Latina.
⚜️Etimología
El apellido FLORES es de origen toponímico y patronímico, derivado del latín flos, floris, que significa «flor».
Proviene del nombre personal latino Florus, o más específicamente del nombre medieval Froyla o Fruela (patronímico Froylez o Frolaz), alterado en Flórez y luego FLORES por corrupción popular.
Evoca la belleza, la floración y está ligado a linajes reales como el del rey Fruela II de León.
El apellido GUTIÉRREZ es un patronímico español derivado del nombre medieval «Gutierre» o «Gutier», de origen visigodo o germánico. Procede de Walthari, que significa «gobernante del ejército» o «señor del batallón». Es un apellido extendido en España y América Latina, con raíces en Cantabria y Asturias.
⚜️Heráldica
Las armas de la familia FLORES Y GUTIERREZ son partidas: en 1º, de azur, cinco flores de lis de oro, 2, 1 y 2 (FLORES); en 2º, de oro, una torre sumada de tres torrecillas del mismo, la del medio más elevada, acompañada de cinco hojas de higuera de sinople, con los tallos hacia arriba, 2 en jefe, colocadas en banda y en barra, 1 brochante sobre el torreón del medio y las 2 restantes brochantes sobre las almenas de la torre a diestra y a siniestra (GUTIERREZ). Este escudo combina los elementos de ambos linajes: las flores de lis para FLORES y la torre con hojas de higuera para GUTIERREZ.
⚜️Aspectos simbólicos del escudo
Flores de lis: Símbolo de pureza, luz, perfección y nobleza. Los tres pétalos representan a menudo la verdad, la sabiduría y el valor. En heráldica, evocan la realeza francesa, pero aquí simbolizan el alma humana, la resurrección y la generosidad, en relación con los orígenes nobles y caballerescos de los FLORES.
Torre (o castillo): Representa la fuerza, la defensa, la protección y la fidelidad. En la heráldica española, simboliza la grandeza, la resistencia ante la adversidad y la lealtad, a menudo asociada a hazañas militares. Evoca las fortalezas medievales y la estabilidad.
Hojas de higuera: Elemento específico de la leyenda de Don Marcos GUTIÉRREZ, quien comió hojas de higuera antes que rendirse. Simbolizan la fidelidad hasta la muerte, la resistencia, la fecundidad y la firmeza. En heráldica, las hojas vegetales representan a menudo la vitalidad y el heroísmo, aquí ligado a un acto de sacrificio.
⚜️Biografías de personajes destacados
✶ - Don Hugo FLORES (Edad Media): Noble leonés (posiblemente de origen francés), fundador de la rama extremeña en Brozas tras su matrimonio con Doña María GUTIÉRREZ. Abandonó León por Extremadura, estableciendo la casa solar de la que descienden numerosas líneas nobles.
✶ - Don Marcos GUTIÉRREZ (Edad Media): Alcalde del castillo de Almenaras, defendió heroicamente la fortaleza durante un asedio, prefiriendo morir de hambre. Su acto inspiró las hojas de higuera en las armas. Ancestro directo del linaje GUTIÉRREZ.
✶ - Don Francisco GUTIÉRREZ FLORES (ca. 1560 - ca. 1620): Hidalgo de Brozas, capitán y gobernador en las Indias. Hijo de Pedro GUTIÉRREZ FLORES e Isabel FLORES de Ruilobos, sirvió como teniente de gobernador de Cumaná (1592-1594), gobernador interino de la Isla Margarita (1594), y defendió Santa Marta contra Sir Francis Drake (1595), donde fue capturado y rescatado. Nombrado corregidor de Riobamba (1603) y Latacunga (1606-1610) en la Audiencia de Quito, luego gobernador de Chucuito, pereció con su familia en una rebelión indígena. Primo de varias figuras eminentes, como el arzobispo Pedro Ordóñez FLORES y el inquisidor Francisco GUTIÉRREZ FLORES.
✶ - Don Manuel FLORES y GUTIÉRREZ (siglo XVIII): Casado con Doña Josefa FLORES y GUTIÉRREZ de Lizaúr. Reedificó una casa en Barrionuevo, presentó ejecutoria de nobleza en 1768 y fue contador de la villa en 1806.
✶ - Don Bernardino FLORES y GUTIÉRREZ (siglo XVIII): Admitido como hidalgo en 1779, diputado del Pósito y guardia mayor de Montes en 1809.
⚜️Otras figuras ligadas a los linajes originales incluyen
✶ - Ramiro Froylez (caballero del siglo XIV) para FLORES, y Fernando GUTIÉRREZ (mayordomo mayor en el siglo XII) para GUTIÉRREZ.
⚜️Bibliografía:
Nobiliario de los Reinos y Señoríos de España por Francisco Piferrer (Madrid, 1853).
Armorial de Europa por J.B. Rietstap (Gouda, 1884; Berlín, 1934; Gouda, 1887; Berlín, 1937).
Armorial general por J.B. Rietstap, ilustrado por Victor y Henri Rolland (1903-1926), coloreado por Lionel Sandoz (1993-2002).
Apuntes sobre la carrera indiana del capitán Don Francisco GUTIÉRREZ FLORES por CHD Trujillo (sitio web, consultado en 2025).
Enciclopedia heráldica y genealógica hispano-americana por los hermanos García Carraffa.
⚜️Archivos:
Archivos parroquiales de Brozas (Cáceres): Bautismos y matrimonios (ej. Pedro e Isabel GUTIÉRREZ FLORES, 1589-1591).
Archivos de la Audiencia de Quito y de Indias (Sevilla): Documentos sobre gobernadores y corregidores (1603-1610).
Chancillerías reales de Valladolid y Granada: Pruebas de nobleza (siglos XVI-XVIII).
Archivos municipales de Cáceres, Trujillo y Badajoz: Ejecutorias de nobleza (ej. 1768 para Manuel).
⚜️ Autor: Lionel Sandoz, heraldista – Armorial.org, 2025.
⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️⚔️
PARTAGEZ SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
LES AVIS
Il n'y a aucune note pour le moment. Soyez le premier à évaluer !
DONNEZ UNE NOTE