DESCRIPTION
PISANI
Montagnana
Veneto
Italia
✶ ARMI
Nel Duomo di Montagnana è scolpito, al centro di un ricco apparato architettonico rinascimentale, uno stemma attribuibile alla famiglia PISANI.
Lo scudo, sormontato da una corona e circondato da imponenti ornamenti lapidei, presenta un leone rampante attraversante su un campo troncato. La policromia oggi visibile distingue nettamente la parte superiore scura, d’azzurro, e quella inferiore d’oro; anche il leone sembra essere dell’uno nell’altro, secondo i due campi.
Le armi raffigurate possono pertanto essere blasonate:
« Troncato d’azzurro e d’oro, al leone dell’uno nell’altro, attraversante sulla partizione. »
Questa composizione appartiene al gruppo delle numerose varianti araldiche portate dai PISANI, antica famiglia patrizia di Venezia. Gli armoriali segnalano in particolare per i PISANI uno stemma « troncato d’azzurro e d’argento, al leone dell’uno nell’altro », oltre a diverse altre varianti con il leone, con fasce ondate o con la « dolce » rampante.
Lo stemma fotografato a Montagnana costituisce quindi un’interessante testimonianza monumentale della presenza o del patronato dei PISANI nella città veneta. La sua collocazione sopra l’arco dell’altare, inserito in un apparato architettonico scolpito particolarmente elaborato, gli conferisce inoltre una funzione di emblema familiare e commemorativo.
✶ DOCUMENTO ARALDICO
Armi scolpite e policrome della famiglia PISANI, conservate nel Duomo di Montagnana (Veneto).
Fotografie: Lionel Sandoz, 2026.
⚜️ © Lionel Sandoz, 2026 — fotografia, disegno araldico e testo. Assistenza documentaria e redazionale: IA.
*******************************
PISANI
Montagnana
Vénétie
Italie
✶ ARMOIRIES
Dans le Duomo de Montagnana est sculpté, au centre d'un riche décor architectural de la Renaissance, un écu attribuable à la famille PISANI.
- L’écu, surmonté d’une couronne et entouré de puissants ornements de pierre, présente un lion rampant brochant sur un champ coupé. La polychromie aujourd’hui visible distingue nettement la partie supérieure sombre, d’azur, et la partie inférieure d’or ; le lion paraît lui-même partagé suivant les deux champs.
- On peut ainsi décrire les armes représentées :
« Coupé d’azur et d’or, au lion de l’un en l’autre, brochant sur la partition. »
- Cette composition appartient au groupe des nombreuses variantes héraldiques portées par les PISANI, ancienne famille patricienne de Venise. Les armoriaux signalent notamment pour les PISANI des armes « coupées d’azur et d’argent, au lion de l’un en l’autre », ainsi que plusieurs autres variantes au lion, aux fasces ondées ou à la « dolce » rampante.
Le blason photographié à Montagnana constitue donc un intéressant témoignage monumental de la présence ou du patronage des PISANI dans la cité vénitienne. Sa situation au-dessus de l’arc de l'autel, intégrée à une architecture sculptée particulièrement élaborée, lui confère également une fonction de marque familiale et commémorative.
✶ DOCUMENT HÉRALDIQUE
Armoiries sculptées et polychromes de la famille PISANI, conservées dans le Duomo de Montagnana (Vénétie).
Photographies : Lionel Sandoz, 2026.
⚜️ © Lionel Sandoz, 2026 — photographie, dessin héraldique et texte. Assistance documentaire et rédactionnelle : IA.
*******************************
SHARE ON SOCIAL NETWORKS
OPINIONS
There are no notes at this time. Be the first to rate!
GIVE A NOTE