DESCRIPTION
BARDELLA
Veneto, Polesine, Rovigo, Ferrara (Emilia-Romagna), Piemonte, Liguria, Lazio.
Italia
Antica famiglia di Ferrara — famiglie stabilite in Veneto, nel Polesine e in diverse regioni d’Italia — giuristi — magistrati — ecclesiastici — marinai — militari — artisti
✶ ARMI
BARDELLA di Ferrara — secondo G. B. di Crollalanza:
« Di rosso, a due bande d’argento passate in croce di Sant’Andrea. »
Alias :
BARDELLA di Ferrara, secondo Rietstap:
« D’azzurro, al leone illeopardito d’oro, passante sopra una terrazza di verde, tenente in bocca un anello dello stesso nel quale passa la sua coda, detto anello unito a una catena movente dal fianco sinistro dello scudo; accompagnato in capo da una stella d’oro, sormontata da una banderuola d’argento caricata della parola VIRTUTE. »
Motto : VIRTUTE — « Per la virtù ».
Le due composizioni sono attribuite nei repertori araldici ai BARDELLA di Ferrara. Crollalanza dà le armi, assai semplici, di rosso e d’argento, mentre Rietstap registra una composizione molto più elaborata. In mancanza di documentazione che permetta di stabilire con precisione il rapporto tra queste due tradizioni, esse sono qui presentate separatamente, considerando le armi di Crollalanza come stemma principale e quelle di Rietstap come alias.
✶ FONTI ARALDICHE
G. B. di Crollalanza, Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane, Pisa, 1886-1890 — BARDELLA di Ferrara.
J.-B. Rietstap, Armorial Général — BARDELLA, Ferrara.
Archivio Biografico Italiano (ABI).
Documentazione araldica e biografica, biblioteca Lionel Sandoz — Armorial.org.
✶ STORIA
BARDELLA è un antico cognome italiano i cui principali nuclei si trovano nell’Italia settentrionale. Il nome è particolarmente diffuso in Veneto e nel Polesine, intorno a Rovigo, ma è attestato anticamente anche in Emilia-Romagna, in particolare a Ferrara, nonché in Liguria e in Piemonte.
Rami o famiglie portanti questo cognome si incontrano anche più a sud, in particolare nel Lazio, intorno ad Alvito e Frosinone.
È tuttavia importante distinguere la diffusione generale del cognome dalla storia della famiglia armigera. La presenza del nome BARDELLA in diverse province italiane non permette di concludere che esista un unico ceppo genealogico.
La famiglia storicamente armigera meglio documentata è quella di Ferrara, citata da Crollalanza e Rietstap.
Essa appare alla fine del Medioevo e durante il Rinascimento negli ambienti giuridici e amministrativi.
Taddeo BARDELLA fu più volte giudice a Ferrara prima di divenire podestà di Sassuolo nel 1491.
Crollalanza cita inoltre diversi dottori di questa casa: Filippo, morto nel 1510, Guglielmo e Federico.
Parallelamente, un altro antico insediamento compare a Portovenere, in Liguria, dove Jacopo o Giacomo BARDELLA e suo fratello Baldassarre appartengono al mondo marittimo e alla guerra di corsa della fine del XV secolo.
Questo ramo non deve essere confuso, in assenza di prove genealogiche, con quello di Ferrara.
Nei secoli successivi, il nome si ritrova in particolare in Veneto e nel Polesine.
Diversi suoi portatori compaiono nella storia militare, artistica, politica e sociale italiana:
Virgilio BARDELLA durante il Risorgimento del 1848, Pier Luigi BARDELLA nell’aeronautica militare, Antonio BARDELLA nella Resistenza, nonché diversi artisti, musicisti, artigiani e responsabili civili.
I BARDELLA non costituiscono una delle grandi case principesche o dinastiche d’Italia; il loro interesse storico risiede piuttosto nell’antichità del cognome, nella sua diffusione in diverse regioni e nella varietà dei personaggi documentati a partire dal XV secolo.
✶ ETIMOLOGIA
L’origine del nome BARDELLA rimane discussa e possono essere prese in considerazione diverse spiegazioni.
Una prima ipotesi lo fa derivare dal nome personale medievale Bardus o Bardo, eventualmente accostabile a forme quali Pardus. Questi nomi personali possono aver dato origine, per derivazione e suffissazione, a diverse forme cognominali italiane, tra le quali BARDELLA, Bardelli e altri nomi della stessa radice.
Una seconda ipotesi collega il nome a un soprannome di origine germanica o longobarda, il che sarebbe coerente con l’antica presenza della radice Bard- nell’Italia settentrionale dopo il periodo longobardo.
È inoltre possibile un’origine toponimica. Il cognome potrebbe, a seconda dei rami, essere stato influenzato da antichi nomi di luogo costruiti sulla radice Bard-, quali Bard, Bardello o Bardolino, alcuni dei quali sono talvolta ricondotti a radici preromane o celtiche.
Infine, è stato proposto anche un accostamento al termine « bardo », che anticamente designava un cantore o poeta.
Queste diverse ipotesi non si escludono necessariamente a vicenda: un cognome diffuso in più regioni può essersi formato indipendentemente da diversi ceppi. L’etimologia comune di un nome non costituisce quindi la prova di un’origine genealogica comune di tutti i BARDELLA.
✶ ARALDICA
La particolarità araldica dei BARDELLA di Ferrara consiste nell’esistenza di due blasonature molto diverse.
Crollalanza dà:
« Di rosso, a due bande d’argento passate in croce di Sant’Andrea. »
Questa composizione, sobria e geometrica, è quella che adottiamo come rappresentazione principale della casa.
Rietstap dà invece una composizione complessa: « leone illeopardito d’oro in campo d’azzurro, terrazza di verde, anello, catena, stella e banderuola recante VIRTUTE. »
Una tale differenza potrebbe derivare da rami distinti, da una modificazione storica delle armi, da una concessione o da un aumento araldico, oppure semplicemente da differenti tradizioni documentarie.
In assenza di una fonte genealogica o sigillografica che permetta di risolvere tale divergenza, Armorial.org conserva entrambe le blasonature indicandone con precisione la fonte.
✶ SIMBOLOGIA DELLO STEMMA
Nelle armi date da Crollalanza, il rosso è tradizionalmente associato, nella letteratura simbolica araldica, al coraggio, alla forza e al valore guerriero.
L’argento è tradizionalmente associato alla franchezza, alla purezza e alla lealtà.
Le due bande incrociate formano visivamente una croce di Sant’Andrea o decusse. Questa interpretazione rimane simbolica: non deve essere presentata come spiegazione storica certa della scelta delle armi da parte dei primi BARDELLA.
Nell’alias dato da Rietstap, il leone costituisce l’elemento dominante. L’anello, la catena, la stella e soprattutto la banderuola VIRTUTE conferiscono a questa composizione un carattere emblematico particolarmente marcato.
✶✶ BIOGRAFIA DEI PERSONAGGI ILLUSTRI
*Niccolò BARDELLA — citato nel 1473. Ecclesiastico e giurista italiano del XV secolo. È menzionato come canonico e professore di diritto. L’unione di queste due funzioni lo colloca negli ambienti ecclesiastici eruditi dell’Italia rinascimentale, dove l’insegnamento del diritto canonico e civile occupava un posto considerevole.
Fonte : Ughi.
*Jacopo o Giacomo BARDELLA — † 1510. Capitano di mare e corsaro di Portovenere al servizio della Repubblica di Genova. È molto probabilmente il « BARDELLA da Portovenere, capitano di marina » citato nel 1488 nell’Archivio Biografico Italiano, essendo particolarmente significativa la concordanza del luogo, della funzione e della data.
Con il fratello Baldassarre praticò la guerra di corsa, autorizzata da lettere di corsa genovesi, principalmente contro gli interessi fiorentini e pisani. Nel 1488 operava nelle acque di Pisa; l’anno seguente, da Portovenere, contro i Fiorentini.
Il 17 luglio 1494, durante l’attacco aragonese contro Portovenere, Jacopo partecipò alla difesa della città. I racconti gli attribuiscono l’idea di far cospargere di sego gli scogli utilizzabili per lo sbarco, al fine di renderne estremamente difficile l’accesso agli assalitori. Dopo diverse ore di combattimento, l’attacco fu respinto.
Continuò in seguito le sue operazioni marittime, rifornendo in particolare Pisa. Nel 1508, con un notevole cambiamento di alleanza, entrò al servizio dei Fiorentini contro i Pisani. Morì a Portovenere nel 1510.
Fonti : Gerini ; fonti storiche relative a Portovenere.
*Baldassarre BARDELLA — fine del XV secolo. Fratello di Jacopo BARDELLA, anch’egli corsaro. I due fratelli appartengono all’ambiente marittimo di Portovenere alla fine del XV secolo. Le informazioni attualmente disponibili su Baldassarre sono meno abbondanti di quelle relative a Jacopo.
*Taddeo BARDELLA — citato nel 1491. Giurista e magistrato di Ferrara. Crollalanza lo presenta come uno dei rappresentanti notevoli della casa BARDELLA. Esercitò più volte le funzioni di giudice nella sua città natale prima di divenire podestà di Sassuolo nel 1491.
Il suo percorso attesta la posizione occupata dai BARDELLA di Ferrara negli ambienti giuridici e amministrativi del Rinascimento.
Fonte : G. B. di Crollalanza, Dizionario storico-blasonico.
*Filippo BARDELLA — † 1510. Dottore appartenente alla casa BARDELLA di Ferrara. Crollalanza lo menziona tra gli uomini di dottrina appartenenti a questa famiglia e indica la sua morte nel 1510.
Fonte : G. B. di Crollalanza.
*Guglielmo BARDELLA — XV-XVI secolo. Dottore della casa BARDELLA di Ferrara, citato da Crollalanza insieme a Filippo e Federico. Questi personaggi illustrano la tradizione giuridica e intellettuale della famiglia.
Fonte : G. B. di Crollalanza.
*Federico BARDELLA — XV-XVI secolo. Dottore appartenente alla casa BARDELLA di Ferrara. È citato da Crollalanza accanto a Filippo e Guglielmo.
Fonte : G. B. di Crollalanza.
*Antonio BARDELLA — nato nel 1500. Liutaio italiano del XVI secolo. Appartiene al mondo degli artigiani specializzati nella fabbricazione di strumenti a corda, settore nel quale l’Italia rinascimentale acquisì una reputazione europea.
Fonti : Carfagna ; Terzi.
*Antonio NALDI, detto « il BARDELLA » — attivo nel XVI secolo. Musicista e liutista italiano noto con il soprannome di « il BARDELLA ». Il suo nome compare in diversi importanti repertori dedicati ai musicisti e ai liutisti.
Occorre tuttavia distinguerlo genealogicamente dai BARDELLA: « il BARDELLA » è qui un soprannome e non necessariamente il suo cognome di nascita.
Fonti : Eitner ; Gerber ; Lütgendorff ; Musica ; Schmidl ; Terzi.
*Battista BARDELLA — citato nel 1593. Artigiano menzionato nella documentazione biografica di lingua tedesca con la professione di Wagner, termine che designa generalmente un carradore, ossia un fabbricante di carri e ruote.
Fonte : Brun.
*Virgilio BARDELLA — 1823/1825-1848. Patriota italiano legato a Vicenza e studente di matematica all’Università di Padova. Appartiene alla generazione dei giovani volontari impegnati nei moti del Risorgimento del 1848.
Partecipò alla difesa di Vicenza contro le forze austriache. Il 10 giugno 1848, mentre prestava servizio nell’artiglieria, fu ferito in combattimento; dopo aver ricevuto le cure, sarebbe tornato al proprio posto prima di essere colpito mortalmente.
Le fonti presentano una divergenza circa l’anno di nascita, 1823 o 1825; la data della morte, nel 1848, è invece accertata. La città di Vicenza ne conserva la memoria nella propria toponomastica.
Fonte principale : Ribera ; Risorgimento.
*Pier Luigi BARDELLA — 1889-1966. Ufficiale superiore dell’aeronautica militare italiana. Nato il 26 marzo 1889, iniziò la propria carriera nell’artiglieria prima di prestare servizio nell’aviazione militare durante la Prima guerra mondiale.
La sua carriera proseguì nella Regia Aeronautica. Raggiunse il grado di generale e fu membro della Commissione Italiana d’Armistizio con la Francia. Morì il 13 febbraio 1966.
La sua carriera militare si svolse dunque in parte durante il periodo fascista; questo fatto istituzionale non permette, da solo, di dedurre le sue convinzioni o un’adesione politica personale al fascismo.
Fonte : Albo d’oro ; documentazione militare italiana.
*Alfredo BARDELLA — nato nel 1899. Portatore del cognome BARDELLA documentato nelle organizzazioni del regime fascista italiano. Gli archivi del Partito Nazionale Fascista di Chieti conservano il suo fascicolo personale e indicano inoltre la sua appartenenza alla Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN) con il grado di milite.
Questi documenti attestano la sua iscrizione nelle strutture fasciste; non è attualmente stabilito alcun legame genealogico con i BARDELLA di Ferrara.
*Battista BARDELLA — nato nel 1899. Nato a Fombio e stabilitosi a Cremona, dove lavorava come cuoco presso l’Albergo Roma. Il suo percorso presenta un contrasto con quello di Alfredo BARDELLA: le autorità fasciste lo classificarono come sospetto politico.
Fu sottoposto a sorveglianza e a perquisizione dopo un alterco avvenuto nel 1936, durante il quale aveva pronunciato espressioni ostili nei confronti di un fascista.
Deve pertanto essere presentato come individuo sorvegliato dalle autorità del regime e non come militante fascista.
*Aldo BARDELLA — nato nel 1905. Ingegnere civile stabilitosi in Brasile, citato nel 1961. Il suo percorso testimonia la diffusione del cognome BARDELLA fuori d’Italia nel XX secolo.
Fonte : Coutinho.
*Antonio BARDELLA — 1907-2002. Partigiano italiano nato a Corbola, in provincia di Rovigo, nel 1907. Prima della guerra esercitò successivamente diversi mestieri: lavoratore agricolo, operaio in una fornace, contabile, meccanico e venditore ambulante.
Dopo il 1943 entrò nella Resistenza e divenne commissario della brigata partigiana « Maurizio Martello ». Il 25 aprile 1945, mentre un bombardamento alleato minacciava Adria poiché si riteneva che vi fossero ancora truppe tedesche, BARDELLA attraversò il Po con Luigi Gulmini e Otello Turolla per raggiungere i militari della divisione « Cremona ». Spiegò loro che le forze tedesche si stavano ritirando e arrivò a offrirsi come ostaggio mentre una pattuglia verificava le sue affermazioni. Il bombardamento fu evitato.
Questo episodio gli valse localmente l’appellativo di « salvatore di Adria ». Dopo la guerra fu, tra l’altro, segretario della Camera del Lavoro, consigliere e assessore comunale e membro attivo dell’ANPI. Ricevette la Croce al merito di guerra e morì a Bottrighe di Adria nel 2002, all’età di 95 anni.
*Ramón BARDELLA CIRIQUIAN — nato nel 1926. Professionista spagnolo del settore alberghiero, citato nel 1958 come amministratore d’albergo.
Fonte : Editur.
*Piero BARDELLA — nato nel 1931. Commerciante italiano repertoriato nella documentazione biografica contemporanea.
Fonte : Dove.
*Massimo BARDELLA (Roma, 1933 – )
Figlio di Carlo. Poeta romanesco, recitatore, conoscitore della storia e della cultura romana. Prosegue e trasforma il discorso paterno, in particolare sull’occupazione nazista e sulla Resistenza vissute da bambino. Autore di raccolte e di un CD nel quale legge i propri testi e quelli del padre.
*Armando BARDELLA — nato nel 1934. Pittore italiano la cui attività è documentata in diverse pubblicazioni dedicate all’arte contemporanea italiana.
Fonti : Falossi 2 ; Grande Enciclopedia.
*Gianfranco BARDELLA — citato nel 1946. Dirigente industriale italiano attivo nel settore agricolo.
Fonte : Imperatori.
*Grazia BARDELLA — nata nel 1949. Artista pittrice italiana repertoriata nella documentazione artistica contemporanea.
Fonte : Falossi 2.
*Jordan BARDELLA — nato nel 1995. Politico francese nato il 13 settembre 1995 a Drancy (Seine-Saint-Denis). Aderisce nel 2012 al Front national, divenuto Rassemblement national nel 2018. Eletto deputato al Parlamento europeo nel 2019 e rieletto nel 2024, diviene presidente ad interim del Rassemblement national nel 2021 e quindi presidente del partito nel 2022.
La sua storia familiare comprende diverse ascendenze italiane e il suo cognome gli è trasmesso dal ramo paterno.
Allo stato attuale della documentazione, non è stabilito alcun legame genealogico tra la famiglia di Jordan BARDELLA e la casa armigera dei BARDELLA di Ferrara. L’identità del cognome non permette quindi di attribuirgli le armi descritte da Crollalanza o Rietstap.
✶ DIFFUSIONE DEL COGNOME
I documenti raccolti mostrano che il cognome BARDELLA è presente da diversi secoli in varie parti d’Italia: Emilia-Romagna, Liguria, Veneto, Lombardia e altre regioni.
I BARDELLA di Ferrara costituiscono il ramo storicamente armigero documentato da Crollalanza e Rietstap.
I BARDELLA di Portovenere costituiscono invece un antico gruppo di marinai e corsari attestato alla fine del XV secolo.
Altri nuclei del cognome compaiono successivamente in Veneto e nel Polesine.
Questi insediamenti non devono essere riuniti artificialmente in un’unica genealogia. Testimoniano, invece, l’antichità e la diffusione del nome in Italia.
✶ FONTI BIBLIOGRAFICHE
G. B. di Crollalanza, Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane, Pisa, 1886-1890.
J.-B. Rietstap, Armorial Général.
Archivio Biografico Italiano (ABI).
Deutsches Biographisches Archiv (DBA).
Ughi ; Gerini ; Carfagna ; Terzi ; Eitner ; Gerber ; Lütgendorff ; Musica ; Schmidl ; Ribera ; Risorgimento ; Albo d’oro ; Imperatori ; Falossi ; Grande Enciclopedia.
Archivi e documentazione relativi alla Repubblica di Genova e alla storia di Portovenere.
Documentazione su Antonio BARDELLA, Associazione Nazionale Partigiani d’Italia (ANPI).
Documentazione araldica e biografica, biblioteca Lionel Sandoz — Armorial.org.
✶ NOTA ARALDICA E GENEALOGICA
La presente scheda riunisce diversi portatori storici del cognome BARDELLA al fine di documentarne l’antichità e la diffusione.
Soltanto i personaggi il cui collegamento con la casa di Ferrara è esplicitamente attestato dalle fonti devono essere considerati appartenenti alla famiglia armigera.
La presenza di uno stesso cognome, anche antico, non costituisce prova di parentela e non conferisce alcun diritto alle armi di una famiglia omonima.
⚜️ © Lionel Sandoz, 2026 — disegno araldico e testo. Assistenza documentaria e redazionale : IA.
*****************************
BARDELLA
Vénétie, Polesine, Rovigo, Ferrare (Émilie-Romagne), Piémont, Ligurie, Latium.
Italie
Ancienne famille de Ferrare — familles établies en Vénétie, dans le Polesine et diverses régions d’Italie — juristes — magistrats — ecclésiastiques — marins — militaires — artistes
✶ ARMOIRIES
BARDELLA de Ferrare — selon G. B. di Crollalanza :
« De gueules, à deux bandes d’argent passées en croix de Saint-André. »
Alias :
BARDELLA de Ferrare, selon Rietstap :
« D’azur, au lion léopardé d’or, passant sur une terrasse de sinople, tenant dans sa gueule un anneau du même dans lequel passe sa queue, ledit anneau uni à une chaîne mouvant du flanc senestre de l’écu ; accompagné en chef d’une étoile d’or, surmontée d’une banderole d’argent chargée du mot VIRTUTE. »
Devise : VIRTUTE — « Par la vertu ».
Les deux compositions sont attribuées dans les répertoires héraldiques aux BARDELLA de Ferrare. Crollalanza donne les armes très simples de gueules et d’argent, tandis que Rietstap enregistre une composition beaucoup plus développée. Faute de documentation permettant d’établir précisément la relation entre ces deux traditions, elles sont ici présentées séparément, les armes de Crollalanza étant retenues comme blason principal et celles de Rietstap comme alias.
✶ SOURCES HÉRALDIQUES
G. B. di Crollalanza, Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane, Pise, 1886-1890 — BARDELLA di Ferrara.
J.-B. Rietstap, Armorial Général — BARDELLA, Ferrare.
Archivio Biografico Italiano (ABI).
Documentation héraldique et biographique, bibliothèque Lionel Sandoz — Armorial.org.
✶ HISTORIQUE
* BARDELLA est un ancien patronyme italien dont les principaux foyers se rencontrent dans l’Italie septentrionale. Le nom est particulièrement représenté en Vénétie et dans le Polesine, autour de Rovigo, mais il est également attesté anciennement en Émilie-Romagne, notamment à Ferrare, ainsi qu’en Ligurie et au Piémont.
Des branches ou familles portant ce patronyme se rencontrent également plus au sud, notamment dans le Latium, autour d’Alvito et de Frosinone.
* Il importe toutefois de distinguer la diffusion générale du patronyme de l’histoire de la famille armoriée. L’identité du nom BARDELLA dans plusieurs provinces italiennes ne permet pas de conclure à l’existence d’une souche généalogique unique.
La famille historiquement armoriée la mieux documentée est celle de Ferrare, citée par Crollalanza et Rietstap.
Elle apparaît à la fin du Moyen Âge et à la Renaissance dans les milieux juridiques et administratifs.
Taddeo BARDELLA fut à plusieurs reprises juge à Ferrare avant de devenir podestat de Sassuolo en 1491.
Crollalanza cite également plusieurs docteurs de cette maison : Filippo, mort en 1510, Guglielmo et Federico.
* Parallèlement, une autre implantation ancienne apparaît à Portovenere, en Ligurie, où Jacopo ou Giacomo BARDELLA et son frère Baldassarre appartiennent au monde maritime et à la guerre de course de la fin du XVe siècle.
Cette branche ne doit pas être confondue, sans preuve généalogique, avec celle de Ferrare.
* Aux siècles suivants, le nom se retrouve notamment en Vénétie et dans le Polesine.
Plusieurs de ses porteurs apparaissent dans l’histoire militaire, artistique, politique et sociale italienne :
Virgilio BARDELLA lors du Risorgimento de 1848, Pier Luigi BARDELLA dans l’aéronautique militaire, Antonio BARDELLA dans la Résistance, ainsi que divers artistes, musiciens, artisans et responsables civils.
* Les BARDELLA ne constituent pas l’une des grandes maisons princières ou dynastiques de l’Italie ; leur intérêt historique réside plutôt dans l’ancienneté du patronyme, sa diffusion dans plusieurs régions et la diversité des personnages documentés depuis le XVe siècle.
✶ ÉTYMOLOGIE
L’origine du nom BARDELLA demeure discutée et plusieurs explications peuvent être envisagées.
- Une première hypothèse le fait dériver du nom personnel médiéval Bardus ou Bardo, éventuellement rapproché de formes telles que Pardus. Ces noms personnels ont pu donner naissance, par dérivation et suffixation, à différentes formes patronymiques italiennes, parmi lesquelles BARDELLA, Bardelli et d’autres noms de même radical.
- Une seconde hypothèse rattache le nom à un surnom d’origine germanique ou lombarde, ce qui serait cohérent avec l’implantation ancienne de la racine Bard- dans l’Italie septentrionale après la période lombarde.
- Une origine toponymique est également envisageable. Le patronyme pourrait, selon les branches, avoir été influencé par des noms de lieux anciens construits sur la racine Bard-, tels que Bard, Bardello ou Bardolino, certains de ces toponymes étant eux-mêmes parfois rattachés à des racines préromaines ou celtiques.
- Enfin, le rapprochement avec le terme « barde », désignant anciennement un chanteur ou poète, a également été proposé.
Ces différentes hypothèses ne sont pas nécessairement exclusives : un patronyme répandu dans plusieurs régions peut s’être constitué indépendamment à partir de plusieurs souches. L’étymologie commune d’un nom ne constitue donc pas la preuve d’une origine généalogique commune de tous les BARDELLA.
✶ HÉRALDIQUE
La particularité héraldique des BARDELLA de Ferrare réside dans l'existence de deux blasonnements très différents.
Crollalanza donne :
« De gueules, à deux bandes d’argent passées en croix de Saint-André. »
Cette composition, sobre et géométrique, est celle que nous retenons comme représentation principale de la maison.
Rietstap donne en revanche une composition complexe : « lion léopardé d'or sur champ d'azur, terrasse de sinople, anneau, chaîne, étoile et banderole portant VIRTUTE. »
Une telle différence pourrait résulter de branches distinctes, d'une modification historique des armes, d'une concession ou augmentation, ou simplement de traditions documentaires différentes.
En l'absence d'une source généalogique ou sigillographique permettant de résoudre cette divergence, Armorial.org conserve les deux blasonnements en indiquant précisément leur source.
✶ SYMBOLIQUE DU BLASON
Dans les armes données par Crollalanza, le gueules est traditionnellement associé, dans la littérature héraldique symbolique, au courage, à la force et à la valeur guerrière.
L'argent est traditionnellement associé à la franchise, à la pureté et à la loyauté.
Les deux bandes croisées composent visuellement une croix de Saint-André ou sautoir. Cette interprétation reste symbolique : elle ne doit pas être présentée comme l'explication historique certaine du choix des armes par les premiers BARDELLA.
Dans l'alias donné par Rietstap, le lion constitue l'élément dominant. L'anneau, la chaîne, l'étoile et surtout la banderole VIRTUTE donnent à cette composition un caractère emblématique particulièrement affirmé.
✶✶ BIOGRAPHIE DES PERSONNAGES REMARQUABLES
*Niccolò BARDELLA — cité en 1473. Ecclésiastique et juriste italien du XVe siècle. Il est mentionné comme chanoine et professeur de droit. La réunion de ces deux fonctions le situe dans les milieux ecclésiastiques savants de l'Italie de la Renaissance, où l'enseignement du droit canonique et civil occupait une place considérable.
Source : Ughi.
*Jacopo ou Giacomo BARDELLA — † 1510. Capitaine de marine et corsaire de Portovenere au service de la République de Gênes. Il est très vraisemblablement le « BARDELLA da Portovenere, capitano di marina » cité en 1488 dans l’Archivio Biografico Italiano, la concordance du lieu, de la fonction et de la date étant particulièrement forte.
Avec son frère Baldassarre, il pratiqua la guerre de course, autorisée par lettre de course génoise, principalement contre les intérêts florentins et pisans. En 1488, il opérait dans les eaux de Pise ; l'année suivante, depuis Portovenere, contre les Florentins.
Le 17 juillet 1494, lors de l'attaque aragonaise contre Portovenere, Jacopo participa à la défense de la cité. Les récits lui attribuent l'idée de faire enduire de suif les rochers permettant le débarquement afin de rendre leur accès extrêmement difficile aux assaillants. Après plusieurs heures de combat, l'attaque fut repoussée.
Il continua ensuite ses opérations maritimes, ravitaillant notamment Pise. En 1508, changement remarquable d'alliance, il entra au service des Florentins contre les Pisans. Il mourut à Portovenere en 1510.
Sources : Gerini ; sources historiques relatives à Portovenere.
*Baldassarre BARDELLA — fin du XVe siècle. Frère de Jacopo BARDELLA, également corsaire. Les deux frères appartiennent au milieu maritime de Portovenere à la fin du XVe siècle. Les renseignements actuellement disponibles sur Baldassarre sont moins abondants que ceux concernant Jacopo.
*Taddeo BARDELLA — cité en 1491. Juriste et magistrat de Ferrare. Crollalanza le présente comme l'un des représentants remarquables de la maison BARDELLA. Il exerça à plusieurs reprises les fonctions de juge dans sa ville natale avant de devenir podestat de Sassuolo en 1491.
Son parcours atteste la position occupée par les BARDELLA de Ferrare dans les milieux juridiques et administratifs de la Renaissance.
Source : G. B. di Crollalanza, Dizionario storico-blasonico.
*Filippo BARDELLA — † 1510. Docteur appartenant à la maison BARDELLA de Ferrare. Crollalanza le mentionne parmi les hommes de savoir issus de cette famille et indique sa mort en 1510.
Source : G. B. di Crollalanza.
*Guglielmo BARDELLA — XVe-XVIe siècle. Docteur de la maison BARDELLA de Ferrare, cité par Crollalanza avec Filippo et Federico. Ces personnages illustrent la tradition juridique et intellectuelle de la famille.
Source : G. B. di Crollalanza.
*Federico BARDELLA — XVe-XVIe siècle. Docteur appartenant à la maison BARDELLA de Ferrare. Il est cité par Crollalanza aux côtés de Filippo et Guglielmo.
Source : G. B. di Crollalanza.
*Antonio BARDELLA — né en 1500. Luthier italien du XVIe siècle. Il appartient au monde des artisans spécialisés dans la fabrication des instruments à cordes, secteur dans lequel l'Italie de la Renaissance acquit une réputation européenne.
Sources : Carfagna ; Terzi.
*Antonio NALDI, dit « il BARDELLA » — actif au XVIe siècle. Musicien et luthiste italien connu sous le surnom d'« il BARDELLA ». Son nom apparaît dans plusieurs grands répertoires consacrés aux musiciens et aux luthistes.
Il convient toutefois de le distinguer généalogiquement des BARDELLA : « il BARDELLA » est ici un surnom et non nécessairement son patronyme de naissance.
Sources : Eitner ; Gerber ; Lütgendorff ; Musica ; Schmidl ; Terzi.
*Battista BARDELLA — cité en 1593. Artisan mentionné dans la documentation biographique de langue allemande avec la profession de *Wagner*, terme désignant généralement un charron ou fabricant de voitures et de roues.
Source : Brun.
*Virgilio BARDELLA — 1823/1825-1848. Patriote italien lié à Vicence et étudiant en mathématiques à l'Université de Padoue. Il appartient à la génération des jeunes volontaires engagés dans les mouvements du Risorgimento de 1848.
Il participa à la défense de Vicence contre les forces autrichiennes. Le 10 juin 1848, servant dans l'artillerie, il fut blessé au combat ; après avoir reçu des soins, il serait retourné à son poste avant d'être mortellement atteint.
Les sources présentent une divergence sur son année de naissance, 1823 ou 1825 ; la date de sa mort, en 1848, est en revanche établie. La ville de Vicence conserve son souvenir dans sa toponymie.
Source principale : Ribera ; Risorgimento.
*Pier Luigi BARDELLA — 1889-1966. Officier supérieur de l'aéronautique militaire italienne. Né le 26 mars 1889, il commença sa carrière dans l'artillerie avant de servir dans l'aviation militaire pendant la Première Guerre mondiale.
Sa carrière se poursuivit au sein de la Regia Aeronautica. Il atteignit le rang de général et fut membre de la Commission italienne d'armistice avec la France. Il mourut le 13 février 1966.
Sa carrière militaire se déroula donc en partie durant la période fasciste ; ce fait institutionnel ne permet pas, à lui seul, de déduire ses convictions ou une adhésion politique personnelle au fascisme.
Source : Albo d'oro ; documentation militaire italienne.
*Alfredo BARDELLA — né en 1899. Porteur du nom BARDELLA documenté dans les organisations du régime fasciste italien. Les archives du Partito Nazionale Fascista de Chieti conservent son dossier personnel et indiquent également son appartenance à la Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN) avec le grade de *milite*.
Ces documents attestent son inscription dans les structures fascistes ; aucun lien généalogique avec les BARDELLA de Ferrare n'est actuellement établi.
*Battista BARDELLA — né en 1899. Né à Fombio et établi à Crémone, où il travaillait comme cuisinier à l'Albergo Roma. Son parcours présente un contraste avec celui d'Alfredo BARDELLA : les autorités fascistes le classèrent comme *sospetto politico*, c'est-à-dire suspect politique.
Il fit l'objet d'une surveillance et d'une perquisition après une altercation en 1936 au cours de laquelle il avait tenu des propos hostiles envers un fasciste.
Il doit donc être présenté comme un individu surveillé par les autorités du régime et non comme un militant fasciste.
*Aldo BARDELLA — né en 1905. Ingénieur civil établi au Brésil, cité en 1961. Son parcours témoigne de la diffusion du patronyme BARDELLA hors d'Italie au XXe siècle.
Source : Coutinho.
*Antonio BARDELLA — 1907-2002. Résistant italien né à Corbola, dans la province de Rovigo, en 1907. Avant la guerre, il exerça successivement plusieurs métiers : travailleur agricole, ouvrier dans une briqueterie, comptable, mécanicien et vendeur ambulant.
Après 1943, il rejoignit la Résistance et devint commissaire de la brigade partisane « Maurizio Martello ». Le 25 avril 1945, alors qu'un bombardement allié menaçait Adria parce que des forces allemandes étaient supposées s'y trouver, BARDELLA traversa le Pô avec Luigi Gulmini et Otello Turolla afin de rejoindre les militaires de la division « Cremona ». Il leur expliqua que les forces allemandes se retiraient et alla jusqu'à s'offrir comme otage pendant qu'une patrouille vérifiait ses affirmations. Le bombardement fut évité.
Cet épisode lui valut d'être considéré localement comme le « salvatore di Adria ». Après la guerre, il fut notamment secrétaire de la Camera del Lavoro, conseiller et assesseur municipal et membre actif de l'ANPI. Il reçut la Croix du mérite de guerre et mourut à Bottrighe di Adria en 2002, à l'âge de 95 ans.
*Ramón BARDELLA CIRIQUIAN — né en 1926. Professionnel espagnol de l'hôtellerie, cité en 1958 comme administrateur d'hôtel.
Source : Editur.
*Piero BARDELLA — né en 1931. Commerçant italien répertorié dans la documentation biographique contemporaine.
Source : Dove.
*Massimo BARDELLA (Rome, 1933 – )
Fils de Carlo. Poète romanesco, récitant, connaisseur de l’histoire et de la culture romaines. Il prolonge et transforme le discours paternel, notamment sur l’occupation nazie et la Résistance vécue enfant. Auteur de recueils et d’un CD où il lit ses textes et ceux de son père.
*Armando BARDELLA — né en 1934. Peintre italien dont l'activité est documentée dans plusieurs publications consacrées à l'art contemporain italien.
Sources : Falossi 2 ; Grande Enciclopedia.
*Gianfranco BARDELLA — cité en 1946. Dirigeant industriel italien actif dans le secteur agricole.
Source : Imperatori.
*Grazia BARDELLA — née en 1949. Artiste peintre italienne répertoriée dans la documentation artistique contemporaine.
Source : alossi 2.
*Jordan BARDELLA — né en 1995. Homme politique français né le 13 septembre 1995 à Drancy (Seine-Saint-Denis). Il adhère en 2012 au Front national, devenu Rassemblement national en 2018. Élu député européen en 2019 et réélu en 2024, il devient président par intérim du Rassemblement national en 2021 puis président du parti en 2022.
Son histoire familiale comporte plusieurs ascendances italiennes et son patronyme est transmis par sa branche paternelle.
En l'état actuel de la documentation, aucun lien généalogique n'est établi entre la famille de Jordan BARDELLA et la maison armoriée des BARDELLA de Ferrare**. L'identité du patronyme ne permet donc pas de lui attribuer les armes décrites par Crollalanza ou Rietstap.
✶ DIFFUSION DU NOM
Les documents réunis montrent que le patronyme BARDELLA est présent depuis plusieurs siècles dans différentes parties de l'Italie : Émilie-Romagne, Ligurie, Vénétie, Lombardie et autres régions.
Les BARDELLA de Ferrare constituent la branche historiquement armoriée documentée par Crollalanza et Rietstap.
Les BARDELLA de Portovenere constituent pour leur part un groupe ancien de marins et corsaires attesté à la fin du XVe siècle.
D'autres foyers du patronyme apparaissent ensuite en Vénétie et dans le Polesine.
Ces implantations ne doivent pas être réunies artificiellement en une généalogie unique. Elles témoignent en revanche de l'ancienneté et de la diffusion du nom en Italie.
✶ SOURCES BIBLIOGRAPHIQUES
G. B. di Crollalanza, Dizionario storico-blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane, Pise, 1886-1890.
J.-B. Rietstap, Armorial Général.
Archivio Biografico Italiano (ABI).
Deutsches Biographisches Archiv (DBA).
Ughi ; Gerini ; Carfagna ; Terzi ; Eitner ; Gerber ; Lütgendorff ; Musica ; Schmidl ; Ribera ; Risorgimento ; Albo d'oro ; Imperatori ; Falossi ; Grande Enciclopedia.
Archives et documentation relatives à la République de Gênes et à l'histoire de Portovenere.
Documentation sur Antonio BARDELLA, Associazione Nazionale Partigiani d'Italia (ANPI). ([ANPI][4])
Documentation héraldique et biographique, bibliothèque Lionel Sandoz — Armorial.org.
✶ NOTE HÉRALDIQUE ET GÉNÉALOGIQUE
La présente notice rassemble plusieurs porteurs historiques du patronyme BARDELLA afin d'en documenter l'ancienneté et la diffusion.
*Seuls les personnages dont le rattachement à la maison de Ferrare est explicitement attesté par les sources doivent être considérés comme appartenant à la famille armoriée.**
La présence d'un même patronyme, même ancien, ne constitue pas une preuve de parenté et ne confère aucun droit aux armoiries d'une famille homonyme.
⚜️ © Lionel Sandoz, 2026 — dessin héraldique et texte. Assistance documentaire et rédactionnelle : IA.
********
SHARE ON SOCIAL NETWORKS
OPINIONS
There are no notes at this time. Be the first to rate!
GIVE A NOTE