DESCRIPTION
LALLEMENT
Paris — Île-de-France
Tonnerre — ancienne généralité de Paris
France
✶ Armoiries
LALLEMENT de Paris
« D’argent, au chevron d’azur ; au chef de gueules, chargé de trois étoiles d’or. »
Cette rédaction est conforme à l’illustration publiée par Victor et Henri Rolland d’après l’Armorial général de J.-B. Rietstap.
Remarque : les trois étoiles d’or chargent uniquement le chef de gueules. La version indiquant que le chevron serait lui-même chargé de trois étoiles paraît résulter d’une erreur de transcription.
Charles LALLEMENT, avocat à Tonnerre
« D’azur, au chevron d’or, accompagné de trois pommes de pin du même, les tiges en haut, deux en chef et une en pointe. »
Armes enregistrées dans l’Armorial général de France dressé par Charles d’Hozier en exécution de l’édit de novembre 1696, pour la généralité de Paris.
✶ Historique
Le nom LALLEMENT est anciennement attesté dans plusieurs provinces françaises, notamment en Lorraine, Champagne, Bourgogne et Île-de-France. Cette diffusion géographique interdit toutefois de considérer tous ses porteurs comme appartenant à une seule et même famille.
Les sources héraldiques permettent ici de distinguer au moins deux attributions.
La première est donnée par Jean-Baptiste Rietstap pour une famille LALLEMENT établie à Paris. Elle porte un écu d’argent au chevron d’azur, surmonté d’un chef de gueules chargé de trois étoiles d’or. Rietstap ne fournit cependant ni généalogie, ni date d’anoblissement, ni nom de terre permettant d’identifier précisément cette branche.
La seconde attribution concerne personnellement Charles LALLEMENT, avocat à Tonnerre à la fin du XVIIe siècle. Ses armes, au chevron accompagné de trois pommes de pin, furent enregistrées dans l’Armorial général de France de 1696, au ressort de la généralité de Paris. Tonnerre, aujourd’hui située dans le département de l’Yonne, relevait alors de cette circonscription administrative.
L’Armorial historique de l’Yonne d’Aristide Déy confirme l’existence de « Charles LALLEMENT, avocat à Tonnerre » et renvoie à l’Armorial général de Paris de 1696. L’édition de Jacques Meurgey de Tupigny rassemble les inscriptions parisiennes et celles des villes dépendant de la généralité ; son quatrième tome est consacré aux localités extérieures à Paris. Cet ouvrage reproduit les notices du manuscrit original conservé à la Bibliothèque nationale de France. Compte rendu de l’édition Meurgey de Tupigny
En l’état actuel des recherches, aucun document ne permet d’affirmer que Charles LALLEMENT de Tonnerre appartenait directement à la famille LALLEMENT de Paris citée par Rietstap. La différence complète des armoiries invite à considérer ces deux mentions comme deux attributions distinctes, jusqu’à la découverte de preuves généalogiques établissant un éventuel rattachement.
L’enregistrement dans l’Armorial général de 1696 constitue une preuve de possession ou d’attribution d’armoiries, mais non, à lui seul, une preuve de noblesse. Sous l’Ancien Régime, le droit de porter des armes n’était pas exclusivement réservé à la noblesse ; les bourgeois, officiers, avocats, marchands et communautés pouvaient également en faire usage. Étude sur l’application de l’édit de 1696
✶ Étymologie
Le patronyme LALLEMENT représente vraisemblablement une forme agglutinée de « l’Allemand ».
À l’origine, ce surnom pouvait désigner une personne venue d’un pays germanique, parlant une langue allemande ou entretenant des relations particulières avec les régions de langue germanique. Comme beaucoup de surnoms médiévaux fondés sur l’origine géographique, il devint progressivement héréditaire.
Le mot « allemand », attesté sous la forme aleman dès le XIe siècle, provient du latin alamannus ou alemannus, désignant les Alamans. Étymologie du mot « allemand » — CNRTL
On rencontre selon les époques et les régions les formes LALLEMENT, LALLEMANT, L’ALLEMENT, L’ALLEMANT, LALLEMAND et L’ALLEMAND. Ces variantes peuvent avoir une origine étymologique commune sans nécessairement correspondre à une filiation familiale unique.
✶ Héraldique
Les armes de Paris présentent une composition sobre et régulière, caractéristique de l’héraldique française :
« D’argent, au chevron d’azur ; au chef de gueules, chargé de trois étoiles d’or. »
L’écu associe deux pièces honorables : le chevron, placé au centre du champ, et le chef, occupant le tiers supérieur de l’écu. Les trois étoiles sont rangées en fasce sur le chef.
Les armes enregistrées pour Charles LALLEMENT sont différentes :
« D’azur, au chevron d’or, accompagné de trois pommes de pin du même, les tiges en haut, deux en chef et une en pointe. »
Les trois pommes de pin sont disposées selon l’ordonnance héraldique traditionnelle : deux au-dessus du chevron et une au-dessous. La précision « les tiges en haut » indique leur orientation.
Ces deux blasons ne doivent donc pas être fusionnés : ils correspondent à deux mentions héraldiques indépendantes du nom LALLEMENT.
✶ Symbolique du blason
Dans les armes parisiennes, l’argent est traditionnellement associé à la franchise, à la droiture et à la clarté. L’azur évoque la loyauté, la constance et la justice. Le gueules exprime le courage, l’énergie et la fermeté.
Le chevron est souvent interprété comme une figure de soutien, de protection et de stabilité. Sa forme rappelle les pièces maîtresses d’une charpente.
Les trois étoiles d’or peuvent symboliser la lumière, l’espérance, l’élévation ou la recherche d’une conduite honorable. Le nombre trois renforce l’équilibre de la composition.
Dans les armes de Charles LALLEMENT, l’or du chevron et des pommes de pin évoque la générosité, la dignité et la constance. La pomme de pin, dont les graines sont nombreuses et protégées par des écailles, peut être comprise comme un symbole de fécondité, de continuité et de prévoyance.
Ces interprétations appartiennent à la symbolique héraldique traditionnelle. Elles ne doivent pas être présentées comme les intentions certaines des premiers porteurs, faute de déclaration contemporaine connue.
✶ Biographie des personnages remarquables
Charles LALLEMENT exerçait la profession d’avocat à Tonnerre à la fin du XVIIe siècle. À ce titre, il appartenait au milieu des hommes de loi et des officiers instruits qui jouaient un rôle important dans l’administration et la vie judiciaire des villes de l’Ancien Régime.
Son nom figure dans l’Armorial général de France établi à la suite de l’édit de novembre 1696. Il y fit enregistrer — ou se vit attribuer — les armes d’azur au chevron d’or accompagné de trois pommes de pin du même.
Aristide Déy le mentionne également dans son Armorial historique de l’Yonne sous la désignation de « Charles LALLEMENT, avocat à Tonnerre », avec renvoi à l’Armorial général de Paris de 1696. Mention dans l’Armorial historique de l’Yonne
Aucun élément suffisamment vérifié ne permet actuellement de préciser ses dates de naissance et de décès, ses alliances ou sa descendance. Ces renseignements devront être recherchés dans les registres paroissiaux, les minutes notariales et les archives judiciaires de Tonnerre.
✶ Sources héraldiques
Jean-Baptiste Rietstap, Armorial général, précédé d’un dictionnaire des termes du blason, Gouda, première édition de 1861 ; deuxième édition refondue et augmentée, 1884-1887.
Victor et Henri Rolland, Armoiries des familles contenues dans l’Armorial général de J.-B. Rietstap, 1903-1926. Notice bibliographique de l’édition illustrée
Planches de Victor et Henri Rolland colorisées par Lionel Sandoz entre 1993 et 2002.
Charles d’Hozier, Armorial général de France, dressé en exécution de l’édit de novembre 1696.
Jacques Meurgey de Tupigny, Armorial de la Généralité de Paris dressé par Charles d’Hozier en exécution de l’édit de novembre 1696, Mâcon, 1965-1967, tome IV, mention communiquée : IV-276.
Aristide Déy, Armorial historique de l’Yonne : recueil de documents authentiques sur les familles nobles et notables de l’ancien comté, Auxerre, 1860.
Lionel Sandoz, fonds iconographique et héraldique d’Armorial.org.
✶ Sources bibliographiques
Jean-Baptiste Rietstap, Armorial général, Gouda, G.-B. van Goor Zonen, 1861 et 1884-1887.
Victor et Henri Rolland, Armoiries des familles contenues dans l’Armorial général de J.-B. Rietstap, Paris et La Haye, 1903-1926. L’entreprise des Rolland fut publiée en fascicules successifs avant d’être réunie en volumes.
Jacques Meurgey de Tupigny, Armorial de la Généralité de Paris, publié d’après les manuscrits de la Bibliothèque nationale, Mâcon, 1965-1967.
Aristide Déy, Armorial historique de l’Yonne, Auxerre, 1860.
Société française d’héraldique et de sigillographie, L’Armorial général de 1696 : une source méconnue de l’histoire sociale et institutionnelle de la France d’Ancien Régime, Paris, 1998.
✶ Archives
Bibliothèque nationale de France, département des Manuscrits, Cabinet des titres : Armorial général de France, manuscrits français 32228 à 32262. Les 35 volumes originaux sont aujourd’hui numérisés et consultables sur Gallica. Présentation et accès aux manuscrits
Bibliothèque nationale de France, manuscrits concernant Paris et sa généralité : Français 32250, 32251, 32252 et 32262, ainsi que les registres de blasonnements correspondants.
Archives départementales de l’Yonne : registres paroissiaux et actes d’état civil ancien de Tonnerre ; minutes notariales ; fonds des juridictions et du bailliage de Tonnerre ; documents professionnels concernant les avocats et officiers de justice.
Archives nationales, Cabinet des titres : dossiers généalogiques et héraldiques susceptibles de contenir des mentions complémentaires du nom LALLEMENT.
✶ Conclusion
Les documents étudiés attestent l’existence de plusieurs porteurs d’armoiries du nom LALLEMENT. Une famille signalée à Paris par Rietstap portait un chevron d’azur sous un chef de gueules chargé de trois étoiles d’or. Charles LALLEMENT, avocat à Tonnerre, portait quant à lui un chevron d’or accompagné de trois pommes de pin.
Ces deux armoiries doivent être conservées séparément. Leur présence dans les armoriaux établit une tradition héraldique ancienne, mais ne suffit pas à démontrer une origine familiale commune ni une noblesse héréditaire. Seule une recherche généalogique fondée sur les actes originaux pourrait permettre de relier avec certitude leurs différents titulaires.
⚜️ © Droits d'auteur : Lionel Sandoz, dessin des armoiries et texte, 2026.
SHARE ON SOCIAL NETWORKS
OPINIONS
There are no notes at this time. Be the first to rate!
GIVE A NOTE