DESCRIPTION
LE PEN
Bretagne
France
Pen, en français " la tête ", alias, Le Pen, seigneur du Merdy et Trémauguer, homme de guerre soldé représentée aux montres de l'évêché de Léon dans les registres des seigneuries de Ploudaniel.
Recensement de la noblesse au Moyen Âge de 1443 à 1503, rassemblée sur les dites paroisses de Landouzan et de Drénec, pour le contrôle de l'état de l'équipement militaire des nobles, en fonction de critères qui dépendent du rang et de la fortune. dans l'évêché de Léon.
- Jean Le Pen, écuyer dans une montre de Du Guesclin en 1378.
Armoiries:
" D’azur à la fasce d’or, chargée de trois roues de gueules.
Souces héraldiques:
- Nobiliaire et armorial de Bretagne par Pol Potier de Courcy, 1862.
****
LE PEN
Bretagne — Léon — Ploudaniel — Le Drennec
France
Ancienne famille bretonne mentionnée sous les formes PEN et LE PEN, notamment dans l’évêché de Léon. Seigneurs du Merdy et de Trémauguer.
✶ ARMOIRIES
« D’azur, à la fasce d’or, chargée de trois roues de gueules. »
Ces armes sont attribuées à la famille Le Pen de Bretagne dans le Nobiliaire et Armorial de Bretagne de Pol Potier de Courcy. Elles ne doivent pas être attribuées indistinctement à toutes les personnes portant aujourd’hui le patronyme Le Pen : l’identité du nom ne suffit pas à établir une filiation avec la famille armoriée ancienne.
✶ SOURCES HÉRALDIQUES
Pol Potier de Courcy, Nobiliaire et Armorial de Bretagne, 1862.
Montres et réformations de la noblesse de Bretagne, évêché de Léon.
Registres concernant les seigneuries et paroisses de Ploudaniel et du Drennec.
✶ HISTORIQUE
Le patronyme Pen ou Le Pen est ancien en Bretagne. Une famille de ce nom apparaît dans la documentation nobiliaire bretonne, particulièrement dans l’ancien évêché de Léon.
La tradition héraldique signale les Le Pen comme seigneurs du Merdy et de Trémauguer. Des représentants du nom figurent dans les montres, documents destinés notamment à contrôler le service et l’équipement militaire de la noblesse bretonne.
Un Jean Le Pen, écuyer, est signalé en 1378 parmi les hommes d’armes d’une montre liée à Bertrand du Guesclin. La famille est ensuite relevée dans les documents concernant la noblesse de l’évêché de Léon, notamment dans le secteur de Ploudaniel et du Drennec.
Le patronyme a cependant été porté par différentes familles bretonnes. Il convient donc de distinguer la famille ancienne armoriée du Léon des nombreuses lignées Le Pen établies ultérieurement dans d’autres parties de la Bretagne, notamment dans le Morbihan.
✶ ÉTYMOLOGIE
LE PEN est un patronyme breton.
L’explication la plus immédiate le rattache au breton « penn », qui signifie « tête », mais également « bout », « extrémité » ou « hauteur ». Le terme entre dans la composition de nombreux toponymes bretons et peut ainsi avoir une origine géographique.
Une seconde interprétation, défendue notamment par l’onomasticien Albert Deshayes, rapproche toutefois Le Pen des anciennes formes Péan ou Péen, provenant de « païen ». Les deux hypothèses doivent donc être conservées, l’étymologie par « penn » ne pouvant être tenue pour certaine dans tous les cas.
✶ HÉRALDIQUE
Les armes anciennes se composent d’un champ d’azur portant une fasce d’or chargée de trois roues de gueules.
La composition est caractéristique d’une héraldique médiévale sobre : un champ uni, une pièce honorable centrale et trois meubles identiques disposés sur la fasce.
La roue est un meuble relativement ancien de l’héraldique européenne. Elle peut prendre différentes significations selon les familles et les époques, mais aucune interprétation particulière ne doit être attribuée aux trois roues des Le Pen sans document ancien établissant explicitement cette symbolique.
✶ SYMBOLIQUE DU BLASON
Azur : traditionnellement associé à la loyauté, à la constance et à la noblesse des sentiments.
Or : associé à la noblesse, à la générosité et à l’élévation.
Gueules : traditionnellement associé au courage, à la force et à la valeur guerrière.
Roue : symbole pouvant évoquer le mouvement, la fortune, le voyage ou encore certains attributs religieux. Dans le cas précis des Le Pen, ces interprétations restent symboliques et ne constituent pas une explication historique démontrée de l’origine des armes.
✶ À NE PAS CONFONDRE
La famille ancienne LE PEN du Léon, seigneurs du Merdy et de Trémauguer, ne doit pas être automatiquement confondue avec la famille contemporaine de Jean-Marie Le Pen et de ses descendants.
Cette dernière famille est documentée dans le Morbihan, notamment à Bubry puis à La Trinité-sur-Mer. La seule communauté de patronyme ne permet pas d’établir une descendance de la maison armoriée du Léon.
Par conséquent, les armes :
« D’azur, à la fasce d’or, chargée de trois roues de gueules »
doivent être présentées comme celles de la famille LE PEN anciennement attestée dans la noblesse bretonne, et non comme des armes générales attachées au patronyme LE PEN.
✶ SOURCES BIBLIOGRAPHIQUES
Pol Potier de Courcy, Nobiliaire et Armorial de Bretagne, 1862.
Albert Deshayes, Dictionnaire des noms de famille bretons.
Montres et réformations de la noblesse de Bretagne.
Documents relatifs à l’évêché de Léon et aux paroisses de Ploudaniel et du Drennec.
✶ ARCHIVES
Archives départementales du Finistère — fonds concernant l’ancien évêché de Léon.
Montres militaires et réformations de la noblesse bretonne.
Registres paroissiaux et seigneuriaux de Ploudaniel et du Drennec.
⚜️ © Droits d'auteur : Lionel Sandoz, dessin des armoiries et texte, 2026.
SHARE ON SOCIAL NETWORKS
OPINIONS
There are no notes at this time. Be the first to rate!
GIVE A NOTE

